Tradução de shimmering do inglês para o português
Tradução da palavra '
shimmering
Transcrição: [ˈʃɪmərɪŋ] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- cintilante
- brilhante
- reluzente
Exemplos
Luz, água ou reflexo
shimmering light
— luz cintilante; luz brilhanteshimmering water
— água cintilante; água faiscanteshimmering surface
— superfície cintilante; superfície faiscanteshimmering reflection
— reflexo cintilante; reflexo iridescenteshimmering sea
— mar cintilante; mar faiscanteTecido, roupa ou ornamento
shimmering fabric
— tecido cintilante; tecido iridescenteshimmering dress
— vestido cintilante; vestido iridescenteshimmering silk
— seda cintilante; seda iridescenteshimmering sequins
— lantejoulas cintilantes; lantejoulas brilhantesMetal, joias ou pedras
shimmering metal
— metal cintilante; metal brilhanteshimmering jewel
— joia cintilante; joia fulguranteshimmering gold
— ouro cintilante; ouro brilhanteshimmering silver
— prata cintilante; prata brilhanteAtmosfera, brilho ou efeito
shimmering aura
— aura cintilante; halo brilhanteshimmering haze
— névoa cintilante; névoa tremeluzenteshimmering heat
— calor cintilante; calor ondulanteshimmering lights
— luzes cintilantes; luzes faiscantesNatureza, plantas ou paisagem
shimmering horizon
— horizonte cintilante; horizonte tremeluzenteshimmering leaves
— folhas cintilantes; folhas faiscantesshimmering meadow
— prado cintilante; prado iridescenteshimmering frost
— geada cintilante; geada faiscanteExpressões poéticas ou figuradas
shimmering voice
— voz melodiosa; voz cintilanteshimmering memory
— memória cintilante; memória espectralshimmering hope
— esperança cintilante; esperança frágil com lampejos de luzshimmering dream
— sonho cintilante; sonho espectral