Tradução de short-change do inglês para o português


Tradução da palavra '

short-change

': enganar no troco
Transcrição: [ʃɔːtʃeɪndʒ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. enganar no troco

Exemplos

Dar troco a menos, enganar no troco


 

short-change a customer

— dar troco a menos a um cliente; enganar um cliente no troco
 

short-change someone at the till

— dar troco a menos a alguém no caixa; enganar alguém no caixa
 

short-change a passenger

— dar troco a menos a um passageiro; enganar um passageiro na hora de pagar a passagem

Prejudicar ou tratar de forma injusta


 

short-change someone

— prejudicar alguém; tratar alguém de forma injusta; enganar
 

be short-changed

— ser prejudicado; sair no prejuízo; ser enganado
 

short-changed by the system

— ser prejudicado pelo sistema; sofrer com um sistema injusto

Economizar, cortar recursos ou oportunidades


 

short-change on pay

— economizar na folha de pagamento; pagar a menos
 

short-change the program

— cortar o financiamento do programa; privar o programa de recursos
 

short-change future generations

— privar as gerações futuras; negar recursos às gerações futuras
 

short-change on benefits

— cortar benefícios; economizar na concessão de benefícios


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)