Tradução de shrug do inglês para o português


Tradução da palavra '

shrug

': encolher de ombros, encolhimento de ombros
Transcrição: [ʃrʌg]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ombro m
  2. encolhimento de ombros m
  3. encolhida de ombros f
  4. dar de ombros

verbo

  1. ignorar
  2. encolher de ombros
  3. dar de ombros
  4. encolher os ombros

Exemplos

 

shrug shoulders

— encolher os ombros
 

shrug off

— desprezar
 

give a shrug

— dar de ombros
 

nonchalant shrug

— encolhimento de ombros displicente
 

with a shrug

— com um encolher de ombros
 

shrug of indifference

— encolher de ombros de indiferença
 

shrug away

— ignorar; desprezar
 

dismiss with a shrug

— dispensar com um encolher de ombros
 

small shrug

— leve encolher de ombros


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)