Tradução de Shylock do inglês para o português


Tradução da palavra '

Shylock

': Shylock
Transcrição: [ˈʃaɪlɒk]   US     UK 

Exemplos

Personagem ou referência literária


 

Shylock in The Merchant of Venice

— Shylock em O Mercador de Veneza
 

Shylock's bond

— o contrato de Shylock; o acordo de Shylock
 

Shylock's daughter, Jessica

— Jessica, filha de Shylock
 

Shylock and Portia

— Shylock e Portia

Insulto, epíteto ou linguagem coloquial


 

to call someone a Shylock

— chamar alguém de Shylock; chamar alguém de agiota
 

a modern-day Shylock

— um Shylock dos dias de hoje; um agiota dos dias de hoje
 

a ruthless Shylock

— um agiota implacável; um agiota cruel

Finanças, crédito ou agiotagem


 

shylock lender

— agiota; credor extorsivo
 

shylock loan

— empréstimo de agiota; empréstimo a juros abusivos
 

to borrow from a Shylock

— pegar emprestado com um agiota; tomar emprestado de um agiota
 

shylock tactics

— táticas de agiota; práticas de cobrança rígidas

Referências culturais, estereótipos ou discussão


 

Shylock stereotype

— estereótipo de Shylock; estereótipo do agiota
 

portrayal of Shylock

— representação de Shylock; interpretação da personagem Shylock
 

Shylock scene

— cena com Shylock; cena de O Mercador de Veneza