Tradução de sidelight do inglês para o português


Tradução da palavra '

sidelight

': vigia do costado
Transcrição: [ˈsaɪdlaɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vigia do costado f

Exemplos

Arquitetura, acabamento


 

sidelight window

— janela lateral; bandeira lateral
 

narrow sidelight

— janela lateral estreita; bandeira lateral estreita
 

decorative sidelight

— janela lateral decorativa; bandeira lateral decorativa
 

sidelight panel

— painel lateral envidraçado; painel lateral com vidro
 

sidelight glazing

— envidraçamento da janela lateral; vidraça da janela lateral

Luzes automotivas, iluminação do veículo


 

sidelight

— lanterna lateral; luz de posição lateral
 

front sidelight

— lanterna lateral dianteira; luz de posição lateral dianteira
 

rear sidelight

— lanterna lateral traseira; luz de posição lateral traseira
 

sidelight bulb

— lâmpada da lanterna lateral; lâmpada de posição lateral
 

led sidelight

— lanterna lateral de LED; luz de posição lateral de LED

Iluminação, fotografia ou cinematografia


 

sidelight

— luz lateral
 

sidelight effect

— efeito de luz lateral; iluminação lateral
 

soft sidelight

— luz lateral suave
 

strong sidelight

— luz lateral forte
 

sidelight angle

— ângulo de iluminação lateral

Comentário, informação adicional ou ponto de vista


 

sidelight

— observação secundária; informação adicional
 

a useful sidelight

— uma observação secundária útil; uma informação adicional útil
 

to throw a sidelight on the issue

— lançar luz sobre a questão; fornecer informação adicional sobre a questão
 

sidelight comment

— comentário secundário; observação adicional
 

a brief sidelight

— uma breve observação secundária; uma breve nota adicional


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)