Tradução de sight do inglês para o português


Tradução da palavra '

sight

': vista, visão, mira, ver, avistar
Transcrição: [saɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. vista f
  2. mira f
  3. visao f
  4. olho m
  5. visão f
  6. visor m
  7. parecer m
  8. ponto de vista m
  9. pontaria f
  10. muito m pl

verbo

  1. avistar
  2. ver
  3. vestir
  4. observar
  5. divisar
  6. descortinar
  7. mirar

Exemplos

Capacidade de ver ou visão


 

good sight

— boa visão
 

poor sight

— visão ruim
 

partial sight

— visão parcial
 

loss of sight

— perda de visão
 

restore sight

— restaurar a visão
 

give someone sight

— devolver a visão a alguém

Campo de visão, visibilidade ou rastreamento


 

line of sight

— linha de visão
 

within sight

— ao alcance da vista
 

out of sight

— fora de vista
 

come into sight

— surgir à vista
 

lose sight of

— perder de vista
 

keep in sight

— manter à vista

Espetáculo, aspecto ou impressão


 

a sight to behold

— um espetáculo digno de admiração
 

a pitiful sight

— uma visão lamentável
 

a common sight

— uma visão comum
 

a familiar sight

— uma visão familiar
 

a pleasant sight

— uma visão agradável
 

a sight for sore eyes

— uma visão muito bem-vinda

Expressões idiomáticas ou frases fixas


 

at first sight

— à primeira vista
 

sight unseen

— sem ver
 

out of sight, out of mind

— longe dos olhos, longe do coração
 

lose sight of the fact

— perder de vista o fato

Mira, pontaria ou uso técnico


 

take sight of

— avistar
 

sight a target

— mirar um alvo
 

adjust the sights

— ajustar as miras
 

sighting device

— dispositivo de mira


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)