Tradução de significant do inglês para o português


Tradução da palavra '

significant

': significativo, importante, significante, expressivo, digno de nota
Transcrição: [sɪgˈnɪfɪkənt]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. significativo
  2. importante
  3. significante
  4. expressivo
  5. consideravel
  6. digno de nota
  7. indicativo

Exemplos

Importância ou significado


 

significant impact

— impacto significativo
 

significant effect

— efeito significativo
 

significant role

— papel importante
 

significant contribution

— contribuição significativa
 

significant evidence

— evidências contundentes
 

significant improvement

— melhoria significativa

Quantidade ou grau


 

significant amount

— quantidade significativa
 

significant increase

— aumento significativo
 

significant decrease

— redução significativa
 

significant portion

— parte significativa
 

a significant majority

— maioria significativa

Significância estatística ou avaliação científica


 

statistically significant

— estatisticamente significativo
 

significant difference

— diferença significativa
 

statistically significant result

— resultado estatisticamente significativo
 

significant correlation

— correlação significativa

Relacionamentos pessoais ou pessoa


 

significant other

— parceiro significativo
 

significant partner

— parceiro importante
 

significant relationship

— relacionamento sério

Significado emocional ou simbólico


 

significant gesture

— gesto significativo
 

significant look

— olhar significativo
 

significant moment

— momento importante
 

significant pause

— pausa significativa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)