Tradução de signora do inglês para o português


Tradução da palavra '

signora

': signora
Transcrição: [siˈnɔːrə]   US     UK 

Exemplos

Tratamento, título


 

signora

— senhora; dona
 

la signora

— a senhora; dona
 

signora Rossi

— senhora Rossi; dona Rossi
 

gentile signora

— prezada senhora
 

onorevole signora

— prezada senhora

Saudação, tratamento cortês


 

buongiorno signora

— bom dia, senhora
 

buonasera signora

— boa tarde, senhora
 

salve signora

— olá, senhora
 

buona giornata signora

— tenha um bom dia, senhora

Descrição da aparência ou do caráter


 

signora elegante

— senhora elegante; mulher elegante
 

signora distinta

— senhora distinta; dama respeitável
 

signora anziana

— senhora idosa; mulher idosa
 

signora giovane

— senhora jovem; mulher jovem

Família, relacionamentos, papel doméstico


 

la signora di casa

— dona de casa
 

la sua signora

— a esposa dele; a esposa dela
 

signora madre

— senhora mãe; mãe

Profissão, papel social, expressões fixas


 

signora delle pulizie

— faxineira; mulher que faz a limpeza
 

la signora della porta accanto

— a vizinha; a mulher da porta ao lado
 

signora d'affari

— mulher de negócios; executiva