Tradução de Sikhism do inglês para o português


Tradução da palavra '

Sikhism

': Sikhismo
Transcrição: [ˈsɪkɪz(ə)m]   US     UK 

Exemplos

Religião, crenças


 

sikhism beliefs

— crenças sikhs; doutrina do sikhismo
 

teachings of sikhism

— ensinamentos do sikhismo; doutrina religiosa dos sikhs
 

principles of sikhism

— princípios do sikhismo; preceitos fundamentais do sikhismo
 

core tenets of sikhism

— princípios fundamentais do sikhismo; preceitos essenciais do sikhismo
 

sikhism theology

— teologia do sikhismo; doutrina religiosa do sikhismo

Práticas, rituais


 

sikhism rituals

— rituais do sikhismo; cerimônias sikhs
 

daily practices of sikhism

— práticas diárias do sikhismo; rituais religiosos cotidianos dos sikhs
 

sikhism meditation

— meditação sikh; meditação espiritual no sikhismo
 

sikhism baptism

— batismo no sikhismo; cerimônia Amrit Sanskar
 

kirtan in sikhism

— kirtan no sikhismo; canto religioso no sikhismo

Comunidade, instituições


 

sikhism community

— comunidade sikh; comunidade religiosa sikh
 

gurdwara in sikhism

— gurdwara no sikhismo; templo sikh
 

sikhism leadership

— liderança espiritual no sikhismo; liderança da comunidade sikh
 

sikhism diaspora

— diáspora sikh; diáspora dos sikhs

História, origem


 

history of sikhism

— história do sikhismo; história da religião sikh
 

origin of sikhism

— origem do sikhismo; surgimento do sikhismo
 

early sikhism

— sikhismo primitivo; origens do sikhismo

Cultura, festivais


 

sikhism festivals

— festivais sikhs; festas religiosas do sikhismo
 

sikhism music and art

— música e arte do sikhismo; música e arte sikhs
 

sikhism customs

— costumes sikhs; tradições sikhs

Educação, literatura e pesquisa


 

sikhism scriptures

— escrituras sikhs; textos sagrados do sikhismo
 

sikhism studies

— estudos do sikhismo; pesquisas sobre o sikhismo
 

sikhism scholars

— estudiosos do sikhismo; pesquisadores do sikhismo

Relações inter-religiosas ou política


 

sikhism and hinduism

— sikhismo e hinduísmo
 

sikhism and islam

— sikhismo e islamismo
 

sikhism and secularism

— sikhismo e secularismo; sikhismo e laicidade
 

sikhism human rights

— sikhismo e direitos humanos; questões de direitos humanos no contexto do sikhismo