Tradução de silage do inglês para o português


Tradução da palavra '

silage

': ensilagem
Transcrição: [ˈsaɪlɪʤ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. silagem f
  2. ensilagem f

Exemplos

Tipos de silagem ou variações


 

maize silage

— silagem de milho
 

grass silage

— silagem de capim
 

clamped silage

— silagem em pilha; silagem em monte
 

pit silage

— silagem em vala; silagem em trincheira
 

bale silage

— silagem em fardos; silagem prensada em fardos
 

whole crop silage

— silagem de planta inteira; silagem de cultura inteira

Armazenamento ou condições de armazenamento


 

silage pit

— vala de silagem; trincheira para silagem
 

silo silage

— silagem em silo; silagem em silo de torre
 

wrapped silage

— silagem embalada; silagem em filme plástico
 

sealed silage

— silagem hermética; silagem embalada sob pressão
 

uncovered silage

— silagem aberta; silagem descoberta

Processo de preparação ou conservação


 

making silage

— preparação de silagem; fazer silagem
 

ensiling process

— processo de ensilagem; processo de fermentação da silagem
 

silage fermentation

— fermentação da silagem
 

wilting before ensiling

— murchamento antes da ensilagem; pré-secagem antes da ensilagem
 

silage additive

— aditivo para silagem; conservante para silagem

Alimentação ou uso na alimentação


 

feeding silage

— alimentação com silagem; fornecimento de silagem
 

silage ration

— ração à base de silagem; ração de silagem
 

silage intake

— consumo de silagem; ingestão de silagem
 

silage for dairy cows

— silagem para gado leiteiro; silagem para vacas leiteiras
 

silage as feed

— silagem como alimento; silagem como ração

Equipamento ou ferramentas


 

silage wagon

— carreta de silagem; reboque para silagem
 

silage cutter

— cortador de silagem; faca para silagem
 

silage packing machine

— máquina de compactação de silagem; compactador de silagem
 

silage bagger

— ensacadora de silagem; máquina para ensacar silagem

Qualidade ou análise


 

silage quality

— qualidade da silagem; estado da silagem
 

silage pH

— pH da silagem; acidez da silagem
 

silage dry matter

— matéria seca da silagem; teor de matéria seca da silagem
 

silage spoilage

— deterioração da silagem; perda de qualidade da silagem
 

silage mold

— mofo na silagem; contaminação fúngica da silagem


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)