Tradução de silicosis do inglês para o português


Tradução da palavra '

silicosis

': silicose
Transcrição: [sɪlɪˈkəʊsɪs]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. silicose f

Exemplos

Condição médica, diagnóstico


 

silicosis diagnosis

— diagnóstico de silicose
 

chronic silicosis

— silicose crônica
 

acute silicosis

— silicose aguda
 

progressive massive fibrosis from silicosis

— fibrose maciça progressiva por silicose; fibrose maciça progressiva decorrente de silicose

Sintomas ou complicações


 

silicosis symptoms

— sintomas de silicose
 

shortness of breath due to silicosis

— falta de ar por silicose; falta de ar causada por silicose
 

chronic cough in silicosis

— tosse crônica na silicose
 

silicosis-related tuberculosis

— tuberculose relacionada à silicose; tuberculose associada à silicose
 

respiratory failure from silicosis

— insuficiência respiratória por silicose; insuficiência respiratória causada por silicose

Profissão ou condições de trabalho


 

occupational silicosis

— silicose ocupacional
 

silica dust exposure leading to silicosis

— exposição à poeira de sílica levando à silicose; exposição à poeira de sílica causando silicose
 

workplace silicosis prevention

— prevenção de silicose no local de trabalho; prevenção de silicose nas condições de trabalho
 

respirators to prevent silicosis

— respiradores para prevenir silicose; equipamentos de proteção individual para prevenir silicose

Tratamento ou manejo


 

silicosis treatment

— tratamento de silicose
 

management of silicosis

— manejo de silicose; acompanhamento e tratamento de silicose
 

lung transplant for silicosis

— transplante de pulmão para silicose

Epidemiologia, direito ou indenização


 

silicosis prevalence

— prevalência de silicose; incidência de silicose
 

silicosis mortality rate

— taxa de mortalidade por silicose; mortalidade por silicose
 

silicosis compensation claim

— pedido de indenização por silicose; ação de indenização por silicose
 

silicosis registry

— registro de silicose; cadastro de pacientes com silicose


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)