Tradução de silly do inglês para o português


Tradução da palavra '

silly

': bobo, tolo, idiota, estúpido, pateta
Transcrição: [ˈsɪlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. bobo m
  2. tolo m
  3. idiota m
  4. parvo m
  5. bobagem f
  6. estupido
  7. tonto
  8. boba f

adjetivo

  1. estúpido
  2. pateta
  3. palerma
  4. burro
  5. apalermado
  6. ingénuo
  7. irresponsável
  8. infantil
  9. semiconsciente
  10. aéreo

Exemplos

Pessoa tola


 

a silly person

— uma pessoa tola
 

silly little fool

— bobinho, tolinho
 

silly old man

— velho tolo

Tolo, sem noção


 

a silly mistake

— um erro bobo
 

a silly idea

— uma ideia sem noção
 

silly questions

— perguntas bobas
 

silly behavior

— comportamento bobo

Simples, inofensivo


 

a silly game

— um jogo bobo
 

silly jokes

— piadas inofensivas
 

a silly smile

— um sorriso bobo

Fraco da mente


 

silly with age

— caduco
 

silly and confused

— caduco e confuso

Bobagem


 

silly talk

— conversa fiada
 

silly nonsense

— bobagem
 

don't be silly

— não fale bobagem


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)