Tradução de silverware do inglês para o português


Tradução da palavra '

silverware

': talheres, prataria, utensílios de prata, baixela de prata
Transcrição: [ˈsɪlvəweə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. talher m
  2. prataria f
  3. Trofeu m
  4. prata f
  5. pratas f
  6. talheres m pl
  7. utensílios de prata m
  8. baixela de prata f

Exemplos

Louça, talheres


 

silverware set

— conjunto de talheres
 

silverware drawer

— gaveta de talheres
 

silverware tray

— bandeja de talheres
 

children's silverware

— talheres infantis
 

silverware box

— caixa de talheres; porta-talheres de prata

Artigos de prata, antiguidades


 

sterling silverware

— prataria de prata esterlina; talheres de prata esterlina
 

antique silverware

— prataria antiga; artigos antigos de prata
 

engraved silverware

— artigo de prata gravado; talheres de prata gravados
 

silverware collection

— coleção de artigos de prata
 

family silverware

— prataria da família; prata de família

Prêmios, troféus ou conquistas esportivas


 

win silverware

— ganhar troféus; conquistar prêmios
 

bring home the silverware

— trazer os troféus para casa; conquistar todos os troféus
 

chasing silverware

— em busca de troféus
 

domestic silverware

— troféus nacionais; troféus do campeonato nacional

Cuidados, limpeza ou polimento


 

silverware polish

— polidor para prataria
 

silverware polishing cloth

— pano para polir prataria; tecido para polir prataria
 

tarnished silverware

— prataria embaçada; talheres escurecidos
 

how to clean silverware

— como limpar prataria
 

silverware care

— cuidados com a prataria

Montagem da mesa, embalagem e armazenamento


 

set the silverware

— pôr os talheres na mesa; arrumar os talheres
 

place setting with silverware

— lugar à mesa com talheres; lugar à mesa posto com talheres
 

pack the silverware

— embalar os talheres
 

silverware storage

— armazenamento de talheres; armazenamento de prataria
 

table set with silverware

— mesa posta com talheres; mesa arrumada com talheres


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)