Tradução de sincerely do inglês para o português


Tradução da palavra '

sincerely

': sinceramente, realmente, honestamente, francamente, autenticamente
Transcrição: [sɪnˈsɪəlɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

advérbio

  1. sinceramente
  2. Atenciosamente
  3. realmente
  4. honestamente
  5. francamente
  6. autenticamente

Exemplos

Expressão de crenças ou opiniões


 

sincerely believe

— acreditar sinceramente
 

sincerely think

— pensar sinceramente
 

sincerely feel

— sentir sinceramente
 

sincerely doubt

— duvidar sinceramente

Expressão de esperanças ou desejos


 

sincerely hope

— esperar sinceramente
 

sincerely hope that

— espero sinceramente que
 

sincerely wish

— desejar sinceramente
 

sincerely long

— ansiar sinceramente

Expressão de arrependimento ou desculpa


 

sincerely apologize

— pedir desculpas sinceramente
 

sincerely regret

— lamentar sinceramente
 

sincerely sorry

— sinto muito sinceramente

Expressão de gratidão ou reconhecimento


 

sincerely appreciate

— apreciar sinceramente
 

sincerely thankful

— sinceramente grato
 

sincerely grateful

— sinceramente agradecido

Fechamento de carta, assinatura


 

sincerely

— atenciosamente
 

yours sincerely

— atenciosamente
 

sincerely yours

— atenciosamente

Reforço de sinceridade, garantias e promessas


 

sincerely mean

— dizer sinceramente
 

sincerely promise

— prometer sinceramente
 

sincerely assure

— assegurar sinceramente
 

sincerely intend

— pretender sinceramente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)