Tradução de singe do inglês para o português


Tradução da palavra '

singe

': chamuscar
Transcrição: [ˈsɪndʒ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. chamuscar

Exemplos

Ação, processo


 

singe the edges

— chamuscar as bordas
 

singe someone's hair

— chamuscar o cabelo de alguém
 

singe the tips

— chamuscar as pontas
 

singe a marshmallow

— chamuscar um marshmallow
 

singe the feathers

— chamuscar as penas

Resultado, dano


 

a singe

— uma queimadura leve; chamuscamento; local chamuscado
 

singe mark

— marca de chamuscado
 

singed hair

— cabelo chamuscado
 

singed fabric

— tecido chamuscado

Culinária ou tratamento de materiais


 

singe the skin

— chamuscar a pele
 

singe off the feathers

— chamuscar as penas; remover as penas chamuscando
 

singe the edges of a rope

— chamuscar as pontas de uma corda

Expressões figuradas ou idiomáticas


 

singe to a crisp

— chamuscar até ficar crocante; carbonizar
 

singed but not burned

— levemente chamuscado
 

singe someone's eyebrows

— chamuscar as sobrancelhas de alguém


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)