Tradução de sketchy do inglês para o português


Tradução da palavra '

sketchy

': esboçado, superficial, delineado, incompleto, impreciso
Transcrição: [ˈskeʧɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. superficial
  2. incompleto
  3. impreciso
  4. esbocado
  5. vago
  6. esboçado
  7. delineado
  8. rudimentar
  9. sem pormenores
  10. escuso

Exemplos

Superficial, em esboço


 

sketchy outline

— esboço superficial
 

sketchy notes

— notas breves; notas superficiais
 

sketchy plan

— plano aproximado; plano esboçado
 

sketchy description

— descrição breve; descrição superficial
 

sketchy knowledge

— conhecimento superficial; noções vagas

Suspeito, duvidoso


 

sketchy neighborhood

— bairro suspeito; bairro problemático
 

sketchy guy

— cara suspeito; sujeito duvidoso
 

sketchy deal

— negócio suspeito; negócio duvidoso
 

sketchy behavior

— comportamento suspeito; ações duvidosas
 

sketchy offer

— oferta duvidosa; proposta suspeita

Não confiável, inseguro


 

sketchy website

— site não confiável; site duvidoso
 

sketchy internet connection

— conexão de internet não confiável; conexão instável
 

sketchy source

— fonte não confiável; fonte duvidosa
 

sketchy equipment

— equipamento não confiável; equipamento duvidoso
 

feels sketchy

— parece suspeito; desperta dúvidas

Indefinido, vago


 

sketchy details

— detalhes vagos; informações incompletas
 

sketchy memory

— memória vaga; lembrança incompleta
 

sketchy account

— relato vago; exposição incompleta
 

sketchy explanation

— explicação pouco convincente; explicação vaga
 

a little sketchy

— um pouco suspeito; um tanto não confiável


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)