Tradução de skimming do inglês para o português


Tradução da palavra '

skimming

': roçar, desnatar, tocar ao de leve, tirar a nata a, passar levemente sobre
Transcrição: [ˈskɪmɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. roçar
  2. desnatar
  3. tocar ao de leve
  4. tirar a nata a
  5. passar levemente sobre

Exemplos

Retirada da espuma


 

skimming the foam

— retirar a espuma
 

skimming off the foam

— tirar a espuma
 

skimming the scum

— tirar a espuma e a crosta
 

skimming from the surface

— retirar da superfície

Retirada do creme


 

skimming the cream

— retirar o creme
 

skimming cream from milk

— tirar o creme do leite
 

skimming off the cream

— tirar o creme
 

skimming milk

— retirada do creme do leite

Retirada da camada superior


 

skimming the top layer

— retirar a camada superior
 

skimming off residue

— retirar resíduos
 

skimming impurities

— remover impurezas
 

skimming the surface

— retirar da superfície


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)