Tradução de skirmisher do inglês para o português


Tradução da palavra '

skirmisher

': escaramuçador
Transcrição: [ˈskɜːmɪʃə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. escaramuçador m

Exemplos

Sentido militar


 

a skirmisher in the advance guard

— um escaramuçador na vanguarda
 

light skirmishers

— escaramuçadores leves
 

skirmishers on the flank

— escaramuçadores no flanco
 

a line of skirmishers

— uma linha de escaramuçadores

Em combate


 

send out skirmishers

— enviar escaramuçadores
 

deploy skirmishers

— desdobrar escaramuçadores
 

skirmishers opened fire

— os escaramuçadores abriram fogo
 

skirmishers moved ahead

— os escaramuçadores avançaram

Contexto histórico


 

civil war skirmishers

— escaramuçadores da guerra civil
 

mounted skirmishers

— escaramuçadores montados
 

skirmishers in the field

— escaramuçadores em campo

Sentido figurado


 

political skirmisher

— escaramuçador político
 

a skirmisher for reform

— um escaramuçador da reforma
 

skirmisher of new ideas

— escaramuçador de novas ideias


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)