Tradução de skulking do inglês para o português


Tradução da palavra '

skulking

': fugir ao dever, evitar ser observado, atacar pela calada, esconder-se, ocultar-se por medo
Transcrição: [ˈskʌlkɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. fugir ao dever
  2. evitar ser observado
  3. atacar pela calada
  4. esconder-se
  5. ocultar-se por medo

Exemplos

Evasão de responsabilidade


 

skulking from responsibility

— fugir à responsabilidade
 

skulking behind excuses

— esconder-se atrás de desculpas
 

skulking behind others

— esconder-se atrás dos outros

Comportamento sorrateiro


 

skulking around

— vaguear às escondidas
 

skulking in the shadows

— espreitar nas sombras
 

skulking away

— sair de fininho

Rastejar sorrateiramente


 

skulking through the alley

— rastejar pelo beco
 

skulking past the door

— passar sorrateiramente pela porta
 

skulking into the room

— entrar sorrateiramente no quarto

Esconder-se


 

skulking under cover

— esconder-se sob proteção
 

skulking out of sight

— esconder-se fora da vista
 

skulking in hiding

— esconder-se

Simulação


 

skulking illness

— simular doença
 

skulking to avoid work

— fugir do trabalho


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)