Tradução de slaphappy do inglês para o português


Tradução da palavra '

slaphappy

': sovado, idiota, espancado, alegre
Transcrição: [ˈslæphæpi]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. sovado
  2. idiota
  3. espancado
  4. alegre

Exemplos

Agitado ou desinibido


 

slaphappy laughter

— risada descontrolada; risada irreprimível
 

slaphappy grin

— sorriso descontrolado; sorriso tolo
 

slaphappy chatter

— tagarelice eufórica; tagarelice sem sentido
 

slaphappy banter

— troca de provocações brincalhonas; provocações sem seriedade
 

slaphappy party

— festa agitada; festa despreocupada
 

slaphappy team

— equipe eufórica; equipe agindo sem concentração
 

get slaphappy

— ficar eufórico e descontrolado; começar a agir sem seriedade por cansaço ou agitação

Cansado ou tolo


 

slaphappy behavior

— comportamento tolo; comportamento inadequado
 

slaphappy decision

— decisão impensada; decisão tola
 

slaphappy mistakes

— erros tolos; erros lamentáveis
 

slaphappy remarks

— comentários absurdos; comentários sem tato
 

slaphappy after a long shift

— agindo sem concentração depois de um longo turno; tolo de cansaço
 

slaphappy voicemail

— mensagem de voz desajeitada; mensagem de voz confusa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)