Tradução de slat do inglês para o português


Tradução da palavra '

slat

': ripa, tira, sarrafo, tabuinha, tábua de persiana
Transcrição: [slæt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ripa f
  2. sarrafo m
  3. lamina f
  4. calha f
  5. tira f
  6. tabuinha f
  7. tábua de persiana f

Exemplos

Ripa e sarrafo


 

wooden slat

— ripa de madeira
 

slat fence

— cerca de ripas
 

slat back

— encosto de ripas
 

slat seat

— assento de ripas

Aerofólio e aerodinâmica


 

wing slat

— aerofólio de asa
 

leading-edge slat

— aerofólio de bordo de ataque
 

deploy the slats

— acionar os aerofólios
 

fixed slat

— aerofólio fixo

Travessa e tabuinha


 

slat of wood

— tábua de madeira
 

slat in a blind

— lâmina de persiana
 

slat across the frame

— travessa transversal da moldura
 

broken slat

— ripa quebrada

Bater e tremular


 

slat in the wind

— bater ao vento
 

slat against the mast

— tremular contra o mastro
 

slat loosely

— balançar solto
 

sail slatting

— vela tremulando

Arremessar e jogar


 

slat the ball

— arremessar a bola
 

slat something down

— jogar algo para baixo
 

slat a stone

— arremessar uma pedra
 

slat it aside

— jogar para o lado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)