Tradução de slice do inglês para o português
Tradução da palavra '
slice
Transcrição: [slaɪs] US
UK
Artigo do dicionário
substantivo
- fatia f
- rodela f
- pedaço m
- porção f
- posta f
- talhada f
- bocado m pl
- quinhão m
verbo
- fatiar f
- cortar
- seccionar
- dividir
- cortar em fatias
- partir
- cortar em talhadas
- repartir
Exemplos
Comida, porções
a slice of bread
— uma fatia de pãoa slice of cake
— uma fatia de boloa slice of pizza
— uma fatia de pizzaa thin slice of ham
— uma fatia fina de presuntoslice of cheese
— fatia de queijoslice of tomato
— fatia de tomateslice of lemon
— fatia de limãoapple slice
— fatia de maçãParte, fração, fragmento
a slice of life
— uma fatia da vidaa slice of the market
— uma fatia do mercadoa slice of the pie
— uma fatia do boloa slice of the budget
— uma fatia do orçamentoa small slice
— uma pequena fatiaAção, cortar, fatiar
to slice bread
— fatiar pãoslice into thin strips
— cortar em tiras finasslice off the top
— cortar o toposlice up the vegetables
— fatiar os legumesCortar, abrir caminho, sentidos figurados
slice through the competition
— passar por cima da concorrênciaslice through the noise
— atravessar o ruídoslice through the problem
— resolver o problema rapidamenteEsporte, tipo de golpe
slice shot
— corteslice serve
— saque cortadoa heavy slice
— um corte forteTecnologia, programação, fatias
slice notation
— notação de fatiaarray slice
— fatia de arrayslice operator
— operador de fatiamemory slice
— fatia de memória