Tradução de slimmer do inglês para o português


Tradução da palavra '

slimmer

': fino, elegante, esbelto, esguio, delgado
Transcrição: [ˈslɪmə]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. Delgado
  2. fino
  3. elegante
  4. esbelto
  5. esguio
  6. leve
  7. escasso
  8. insuficiente
  9. diminuto

Exemplos

grau comparativo ou adjetivo


 

a slimmer figure

— uma figura mais esbelta
 

a slimmer waist

— uma cintura mais fina
 

a slimmer silhouette

— uma silhueta mais esbelta
 

a slimmer profile

— um perfil mais fino
 

get slimmer

— emagrecer; ficar mais esbelto
 

look slimmer

— parecer mais esbelto
 

become slimmer

— tornar-se mais esbelto; emagrecer

pessoa ou participante de programa de emagrecimento


 

a successful slimmer

— uma pessoa que emagreceu com sucesso
 

a new slimmer

— um novo participante em emagrecimento
 

an experienced slimmer

— uma pessoa com experiência em emagrecimento
 

fellow slimmer

— companheiro de emagrecimento
 

registered slimmer

— participante registrado de programa de emagrecimento

roupas, design, produtos ou marketing


 

slimmer fit

— corte mais justo; modelagem mais ajustada
 

slimmer design

— design mais fino; design mais compacto
 

slimmer model

— modelo mais fino; modelo mais leve
 

slimmer version

— versão mais compacta; versão mais leve
 

slimmer trousers

— calça de corte mais justo; calça de modelagem ajustada
 

slimmer silhouette dress

— vestido com silhueta mais esbelta; vestido de corte ajustado


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)