Tradução de slipper do inglês para o português


Tradução da palavra '

slipper

': chinelo, chinela, calço de roda, sapata de freio
Transcrição: [ˈslɪpə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. pantufa f
  2. chinelo m
  3. sandalia f
  4. Lapa f
  5. chinela f
  6. calço de roda m
  7. sapata de freio f
  8. chinelas

Exemplos

Tipo de calçado ou itens para casa


 

pair of slippers

— par de chinelos
 

house slippers

— chinelos de casa; chinelos para quarto
 

bedroom slippers

— chinelos de quarto
 

slipper socks

— meias-chinelo; meias quentes de casa
 

slipper boots

— botinhas-chinelo; chinelos tipo bota
 

children's slippers

— chinelos infantis
 

fuzzy slippers

— chinelos felpudos; chinelos de pelúcia
 

sheepskin slippers

— chinelos de pele de carneiro

Material ou estilo, ou construções


 

leather slippers

— chinelos de couro
 

suede slippers

— chinelos de camurça
 

open-toe slippers

— chinelos de bico aberto; chinelos abertos na frente
 

closed-toe slippers

— chinelos de bico fechado
 

embroidered slippers

— chinelos bordados
 

slip-on slippers

— chinelos de enfiar; chinelos fáceis de calçar

Detalhes, partes ou elementos dos chinelos


 

slipper sole

— sola de chinelo; sola dos chinelos
 

slipper strap

— tira de chinelo; tira dos chinelos
 

slipper lining

— forro de chinelo; forro dos chinelos
 

slipper size

— tamanho de chinelo; tamanho dos chinelos
 

slipper heel

— salto de chinelo

Móveis, referências culturais ou personagens


 

slipper chair

— poltrona baixa sem braços; poltrona chinelo
 

glass slipper

— sapatinho de cristal
 

Cinderella's slipper

— sapatinho da Cinderela
 

left slipper

— chinelo esquerdo
 

right slipper

— chinelo direito

Ações relacionadas a chinelos


 

to put on slippers

— calçar chinelos
 

to take off slippers

— tirar os chinelos
 

to slip into slippers

— calçar chinelos rapidamente; calçar chinelos facilmente
 

to kick off one's slippers

— chutar os chinelos; tirar os chinelos com o pé
 

wear slippers

— usar chinelos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)