Tradução de slob about do inglês para o português


Tradução da palavra '

slob about

': desleixado sobre
Transcrição: [slɒb əˈbaʊt]   US     UK 

Exemplos

Comportamento ou hábitos


 

to slob about

— ficar à toa; vagabundear
 

slob about the house

— ficar à toa em casa; vagabundear pela casa
 

slobbing about all morning

— ficando à toa a manhã toda; vagabundeando a manhã toda
 

slob about in the garden

— ficar à toa no jardim; vagabundear no quintal
 

slob about in front of the tv

— ficar à toa em frente à TV; vagabundear na frente da televisão

Trabalho ou locais públicos


 

slob about at work

— ficar à toa no trabalho; fazer corpo mole no trabalho
 

Stop slobbing about at the office

— Pare de ficar à toa no escritório; Chega de vagabundear no trabalho.
 

Do not slob about during meetings

— Não fique à toa durante as reuniões; Não vagabundeie nas reuniões

Aparência ou roupas


 

slob about in pyjamas

— ficar desleixado de pijama; vagabundear de pijama
 

slob about in old clothes

— parecer desleixado com roupas velhas; usar roupas gastas
 

slobbing about in jeans and a t-shirt

— ficando desleixado de jeans e camiseta; vagabundeando de jeans e camiseta