Tradução de slot do inglês para o português


Tradução da palavra '

slot

': ranhura, abertura, fresta, escatel, fenda para moedas
Transcrição: [slɒt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ranhura f
  2. fenda f
  3. abertura f
  4. Niquel m
  5. entalhe m
  6. caca f
  7. fresta f
  8. escatel m
  9. fenda para moedas m
  10. faixa horária f

verbo

  1. Fender
  2. entalhar
  3. nicar

Exemplos

Horário, agenda ou designação


 

time slot

— intervalo de tempo; janela de tempo
 

appointment slot

— horário disponível para reunião; janela para agendamento
 

booking slot

— horário disponível para reserva; horário de reserva
 

delivery slot

— horário de entrega; janela para entrega
 

departure slot

— autorização de decolagem; janela de partida

Jogos ou caça-níqueis


 

slot machine

— máquina caça-níquel
 

slot game

— caça-níquel; jogo de slot
 

slots

— caça-níqueis; slots
 

payline slot

— linha de pagamento; linha de jogo

Conectores de hardware ou informática


 

expansion slot

— slot de expansão; conector de expansão
 

memory slot

— slot de memória; conector para memória RAM
 

pci slot

— slot PCI; conector PCI
 

sim slot

— slot para chip; conector para chip
 

sd card slot

— slot para cartão SD; conector para cartão SD

Orifícios ou fendas de entrada


 

coin slot

— fenda para moedas; moedeiro
 

mail slot

— fenda de correio; caixa de correio
 

card slot

— slot para cartão; fenda para cartão
 

ventilation slot

— fenda de ventilação; abertura de ventilação

Papel, posição ou encaixe no sistema


 

slot in

— encaixar; inserir; ocupar um lugar
 

slot someone into a role

— designar alguém para um papel; encaixar alguém em um cargo
 

fit into a slot

— encaixar-se em uma posição; adequar-se a um lugar

Aviação ou uso de faixa horária


 

airport slot

— slot aeroportuário; autorização para uso de janela horária no aeroporto
 

landing slot

— autorização de pouso; slot de pouso
 

takeoff slot

— autorização de decolagem; slot de decolagem

Publicidade, televisão ou horário de transmissão


 

advertising slot

— bloco publicitário; horário publicitário
 

tv slot

— horário na TV; slot de TV
 

commercial slot

— bloco comercial; espaço comercial

Passatempos, modelos ou corridas


 

slot car

— carrinho de slot; modelo de corrida para pistas
 

slot racing

— corrida de slot cars; corridas de slot


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)