Tradução de sludgy do inglês para o português
Tradução da palavra '
sludgy
Transcrição: [sˈlədʒi] US
UK
Artigo do dicionário
adjetivo
- lamacento
- com lama
- enlameado
Exemplos
Substância física, textura
sludgy mud
— lama viscosa; lama pegajosasludgy water
— água turva e viscosa; água pegajosasludgy sludge
— lodo viscoso; lama pegajosasludgy creek bed
— leito de riacho viscoso e lodoso; lodo viscoso no fundosludgy spill
— derramamento de líquido viscoso; derramamento de massa pegajosaComida, cosméticos, materiais
sludgy sauce
— molho grosso e pegajoso; molho viscososludgy smoothie
— smoothie grosso; vitamina de frutas viscosasludgy clay
— argila viscosa; massa de barro pegajosasludgy paint
— tinta grossa; tinta viscosaSom, música ou atmosfera
sludgy guitar tone
— timbre de guitarra denso; som de guitarra viscososludgy riff
— riff pesado e viscoso; riff lento e pesadosludgy rhythm
— ritmo arrastado; ritmo lento e viscososludgy metal
— gênero com som pesado e viscoso; metal lento e pesado com som sujoFigurado, humor ou estilo de escrita
sludgy prose
— prosa pesada e arrastada; prosa viscosasludgy pacing
— ritmo narrativo arrastado; ritmo lento e viscososludgy mood
— clima opressivo e arrastado; clima denso e pesadosludgy progress
— progresso lento e arrastado; avanço lento e viscoso