Tradução de smudge do inglês para o português
Tradução da palavra '
smudge
Transcrição: [smʌʤ] US
UK
Artigo do dicionário
verbo
- manchar
- borrar
- esborratar
- sujar
- macular
- sujar com borrões
substantivo
- mancha f
- borrao m
- borrão m
- marca de sujeira f
Exemplos
Mancha ou vestígio borrado
ink smudge
— mancha de tintafinger smudge
— marca de dedolipstick smudge
— marca de batomsmudge on the glass
— mancha no vidrosmudge marks
— marcas de borrãoAção de borrar ou sujar
smudge the ink
— borrar a tintasmudge makeup
— borrar a maquiagemsmudged handwriting
— caligrafia borradasmudged photograph
— fotografia borradasmudge the lines
— borrar as linhasRitual, defumação ou limpeza com fumaça
smudge stick
— bastão de sálvia para defumaçãoto smudge with sage
— defumar com sálviasmudging ceremony
— cerimônia de defumaçãosmudge smoke
— fumaça de defumaçãoUso figurado, mácula na reputação ou vergonha
a smudge on his reputation
— uma mácula em sua reputaçãoa smudge on the record
— uma mácula no históricosmudge someone's name
— macula o nome de alguémTecnologia, resistência a marcas ou testes
smudge-proof lipstick
— batom à prova de borrõessmudge-resistant coating
— revestimento resistente a borrõessmudge-proof display
— tela à prova de marcassmudge test
— teste de borrãoArte, esfumado e técnicas artísticas
charcoal smudge
— esfumado de carvãosmudge brush
— pincel de esfumarpencil smudging
— esfumado a lápissmudging technique
— técnica de esfumado