Tradução de snuggled do inglês para o português


Tradução da palavra '

snuggled

': aconchegar, aconchegar-se, aninhar-se, deitar-se aconchegado, enroscar-se
Transcrição: [snˈʌɡəld]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. aconchegar
  2. aconchegar-se
  3. aninhar-se
  4. deitar-se aconchegado
  5. enroscar-se

Exemplos

Aconchegar-se a alguém


 

snuggled close

— aconchegou-se mais perto
 

snuggled against her

— aconchegou-se a ela
 

snuggled into his arms

— aconchegou-se nos braços dele
 

snuggled up to him

— aconchegou-se a ele

Acomodar-se aconchegadamente


 

snuggled under the blanket

— aconchegou-se sob o cobertor
 

snuggled in bed

— acomodou-se aconchegadamente na cama
 

snuggled into the sofa

— acomodou-se no sofá
 

snuggled down for the night

— acomodou-se para passar a noite

Enroscar-se feito bola


 

snuggled up in a ball

— enroscou-se feito bola
 

snuggled into a corner

— enroscou-se num canto
 

snuggled beneath the covers

— enroscou-se sob as cobertas

Abrigar-se ao lado de alguém


 

snuggled beside the fire

— abrigou-se junto ao fogo
 

snuggled in the warm cabin

— abrigou-se na cabana quente
 

snuggled among the pillows

— abrigou-se entre os travesseiros


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)