Tradução de sobriety do inglês para o português


Tradução da palavra '

sobriety

': sobriedade
Transcrição: [səˈbraɪətɪ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sobriedade f
  2. seriedade f
  3. austeridade

Exemplos

Estado, grau ou duração


 

sustained sobriety

— sobriedade contínua
 

long-term sobriety

— sobriedade de longo prazo
 

short-term sobriety

— sobriedade de curto prazo
 

early sobriety

— sobriedade inicial
 

period of sobriety

— período de sobriedade
 

length of sobriety

— duração da sobriedade
 

complete sobriety

— sobriedade completa
 

partial sobriety

— sobriedade parcial

Apoio, tratamento ou programas


 

sobriety support group

— grupo de apoio à sobriedade
 

sobriety program

— programa de sobriedade
 

sobriety clinic

— clínica de sobriedade
 

sobriety counselor

— conselheiro de sobriedade
 

sobriety sponsor

— padrinho de sobriedade
 

sobriety house

— casa de sobriedade

Termos jurídicos ou de avaliação


 

sobriety test

— teste de sobriedade
 

field sobriety test

— teste de sobriedade de campo
 

sobriety checkpoint

— blitz de sobriedade

Ações, metas ou compromissos


 

achieve sobriety

— alcançar a sobriedade
 

maintain sobriety

— manter a sobriedade
 

lose sobriety

— perder a sobriedade
 

sobriety pledge

— juramento de sobriedade

Aniversários, marcos ou datas


 

sobriety anniversary

— aniversário de sobriedade
 

sobriety milestone

— marco de sobriedade
 

one year of sobriety

— um ano de sobriedade

Cultura, movimento ou conceitos sociais


 

sobriety movement

— movimento pela sobriedade
 

sobriety culture

— cultura da sobriedade
 

public sobriety

— sobriedade pública

Monitoramento, dispositivos ou controle


 

sobriety monitoring

— monitoramento de sobriedade
 

sobriety device

— dispositivo de sobriedade


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)