Tradução de social do inglês para o português


Tradução da palavra '

social

': social, gregário, que vive em grupo
Transcrição: [ˈsəʊʃəl]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. social
  2. gregário
  3. que vive em grupo

Exemplos

Relações, interação entre pessoas


 

social interaction

— interação social
 

social contact

— contato social
 

social ties

— laços sociais
 

social support

— apoio social
 

social cohesion

— coesão social

Redes sociais ou mídia


 

social media

— mídia social
 

social network

— rede social
 

social networking site

— site de rede social; site para estabelecer contatos sociais
 

social profile

— perfil em rede social
 

social feed

— feed de notícias
 

social sharing

— compartilhamento; compartilhamento de conteúdo

Apoio estatal, bem-estar ou serviços


 

social welfare

— seguridade social; bem-estar social
 

social services

— serviços sociais
 

social security

— sistema de seguridade social; sistema de previdência social
 

social housing

— habitação social; moradia acessível
 

social care

— assistência social; serviços de cuidado

Eventos, reuniões ou clubes


 

social event

— evento social; evento comunitário
 

social gathering

— encontro de pessoas; reunião social
 

social club

— clube social; clube de interesse
 

social function

— evento oficial; evento social

Estados psicológicos, influência ou status


 

social anxiety

— ansiedade social
 

social phobia

— fobia social
 

social pressure

— pressão social
 

social influence

— influência social
 

social status

— status social

Economia, empreendedorismo ou recursos


 

social capital

— capital social
 

social entrepreneurship

— empreendedorismo social
 

social enterprise

— empresa social
 

social marketing

— marketing social

Política, mudanças ou problemas


 

social policy

— política social
 

social change

— mudança social
 

social inequality

— desigualdade social
 

social justice

— justiça social


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)