Tradução de social climber do inglês para o português


Tradução da palavra '

social climber

': alpinista social
Transcrição: [ˈsəʊʃəl ˈklaɪmbə]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. alpinista social m
  2. arrivista m

Exemplos

Substantivos que descrevem uma pessoa ou um papel


 

a social climber

— alpinista social
 

an obvious social climber

— um alpinista social óbvio
 

a young social climber

— um jovem alpinista social
 

a high-society social climber

— um alpinista social da alta sociedade

Ações que expressam comportamento ou status


 

to be a social climber

— ser um alpinista social
 

to act like a social climber

— agir como um alpinista social
 

to expose someone as a social climber

— expor alguém como alpinista social
 

to marry a social climber

— casar com um alpinista social

Adjetivos ou expressões compostas que descrevem comportamento ou métodos


 

social climbing

— ascensão social
 

social climbing tactics

— táticas de ascensão social
 

social climbing ambitions

— ambições de ascensão social
 

social climber mentality

— mentalidade de alpinista social


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)