Tradução de sofas do inglês para o português


Tradução da palavra '

sofas

': sofá, canapé
Transcrição: [səʊ.fəz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. sofá f pl
  2. canapé m

Exemplos

Tipos ou modelos


 

sectional sofas

— sofás modulares
 

reclining sofas

— sofás reclináveis; sofás com encosto ajustável
 

chesterfield sofas

— sofás chesterfield
 

corner sofas

— sofás de canto
 

two-seater sofas

— sofás para dois lugares
 

three-seater sofas

— sofás para três lugares

Lugares ou ambientes


 

sofas in the living room

— sofás na sala de estar
 

sofas by the window

— sofás junto à janela
 

sofas on the patio

— sofás no terraço; sofás no pátio
 

outdoor sofas

— sofás externos; sofás de jardim
 

sofas in the showroom

— sofás no showroom

Cores ou materiais


 

leather sofas

— sofás de couro
 

fabric sofas

— sofás de tecido
 

velvet sofas

— sofás de veludo
 

grey sofas

— sofás cinza
 

brown sofas

— sofás marrons

Compra ou venda


 

sofas for sale

— sofás à venda
 

used sofas for sale

— sofás usados à venda
 

sofas on sale

— sofás em promoção; sofás em liquidação
 

order sofas online

— encomendar sofás online; pedir sofás pela internet

Ações ou manutenção


 

clean sofas

— limpar sofás
 

move sofas

— mover sofás; transportar sofás
 

assemble sofas

— montar sofás
 

repair sofas

— consertar sofás

Combinações com móveis ou acessórios


 

sofas and armchairs

— sofás e poltronas
 

sofas with cushions

— sofás com almofadas
 

sofas and coffee tables

— sofás e mesas de centro
 

sofas with storage

— sofás com espaço para armazenamento; sofás com compartimentos para guardar objetos

Descrição, conforto ou tamanho


 

comfortable sofas

— sofás confortáveis
 

small sofas

— sofás pequenos; sofás compactos
 

large sofas

— sofás grandes; sofás espaçosos
 

firm sofas

— sofás firmes; sofás rígidos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)