Tradução de soldering iron do inglês para o português


Tradução da palavra '

soldering iron

': ferro de soldar
Transcrição: [ˈsɒd.ər.ɪŋ ˈaɪ.ən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. ferro de soldar m
  2. soldador m

Exemplos

Ferramenta ou equipamento


 

soldering iron

— ferro de soldar
 

soldering iron station

— estação de solda
 

compact soldering iron

— ferro de soldar compacto
 

cordless soldering iron

— ferro de soldar sem fio; ferro de soldar a bateria
 

gas soldering iron

— ferro de soldar a gás
 

butane soldering iron

— ferro de soldar a butano
 

temperature controlled soldering iron

— ferro de soldar com controle de temperatura; ferro de soldar com termostato
 

fine tip soldering iron

— ferro de soldar com ponta fina; ferro de soldar com ponta estreita

Acessórios ou componentes


 

soldering iron tip

— ponta do ferro de soldar; ponteira do ferro de soldar
 

soldering iron stand

— suporte para ferro de soldar; base para ferro de soldar
 

soldering iron sponge

— esponja para ferro de soldar
 

soldering iron holder

— suporte para ferro de soldar
 

replacement soldering iron tip

— ponta de reposição do ferro de soldar; ponteira de reposição do ferro de soldar
 

soldering iron cord

— cabo de alimentação do ferro de soldar; cabo do ferro de soldar

Ação ou processo


 

heat with a soldering iron

— aquecer com ferro de soldar; pré-aquecer com ferro de soldar
 

solder with a soldering iron

— soldar com ferro de soldar; soldar com ferro de solda
 

clean the soldering iron tip

— limpar a ponta do ferro de soldar; limpar a ponteira do ferro de soldar
 

tin the soldering iron tip

— estanhar a ponta do ferro de soldar; estanhar a ponteira do ferro de soldar
 

unplug the soldering iron

— desligar o ferro de soldar da tomada; tirar o plugue do ferro de soldar da tomada

Parâmetros ou características


 

soldering iron temperature

— temperatura do ferro de soldar
 

soldering iron wattage

— potência do ferro de soldar; wattagem do ferro de soldar
 

soldering iron tip size

— tamanho da ponta do ferro de soldar

Segurança ou manutenção


 

soldering iron burn

— queimadura do ferro de soldar
 

soldering iron maintenance

— manutenção do ferro de soldar; cuidados com o ferro de soldar
 

always use a soldering iron stand

— sempre use um suporte para ferro de soldar

Aplicação ou contexto


 

soldering iron for electronics

— ferro de soldar para eletrônica
 

soldering iron for jewelry

— ferro de soldar para joalheria; ferro de soldar para trabalhos de joalheria
 

hobby soldering iron

— ferro de soldar para hobby


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)