Tradução de soldiering do inglês para o português


Tradução da palavra '

soldiering

': soldado
Transcrição: [ˈsəʊlʤərɪŋ]   US     UK 

Exemplos

Serviço militar


 

soldiering in the army

— serviço no exército
 

soldiering for two years

— dois anos de serviço militar
 

soldiering abroad

— serviço militar no exterior
 

soldiering at home

— serviço militar no país

Serviço nas tropas


 

soldiering in the ranks

— serviço nas fileiras
 

soldiering in the infantry

— serviço na infantaria
 

soldiering on active duty

— serviço no serviço ativo
 

soldiering under fire

— serviço sob fogo

Enrolação no trabalho


 

soldiering at work

— enrolar no trabalho
 

soldiering on the job

— fingir que trabalha no serviço
 

soldiering through the day

— passar o dia inteiro enrolando
 

soldiering around

— ficar à toa

Trabalho descuidado


 

soldiering on a task

— fazer uma tarefa de qualquer jeito
 

soldiering through chores

— fazer as tarefas de qualquer jeito
 

soldiering over details

— fazer corpo mole nos detalhes
 

soldiering with the work

— trabalhar de qualquer jeito