Tradução de sonorous do inglês para o português


Tradução da palavra '

sonorous

': sonoro, melodioso, ressoante, grandíloquo
Transcrição: [ˈsɒnərəs]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. sonoro
  2. melodioso
  3. ressoante
  4. grandíloquo

Exemplos

Sobre som, voz


 

sonorous voice

— voz sonora; voz profunda
 

sonorous bass

— baixo profundo; baixo sonoro
 

sonorous tone

— tom sonoro; tom encorpado
 

sonorous timbre

— timbre encorpado; timbre sonoro
 

sonorous laughter

— risada alta; risada sonora

Sobre instrumentos musicais ou sons


 

sonorous bell

— sino estridente; repique sonoro de sino
 

sonorous gong

— gongo sonoro; gongo profundo
 

sonorous cello

— violoncelo sonoro; timbre profundo do violoncelo
 

sonorous drum

— tambor alto; batida sonora de tambor
 

sonorous chime

— repique sonoro; repique melodioso

Sobre língua, estilo ou retórica


 

sonorous prose

— prosa sonora; prosa solene
 

sonorous rhetoric

— retórica pomposa; retórica sonora
 

sonorous phrase

— frase sonora; frase de efeito
 

sonorous title

— título sonoro; nome de efeito


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)