Tradução de soppy do inglês para o português


Tradução da palavra '

soppy

': cheio de água, alagado, encharcado, demasiado sentimental
Transcrição: [ˈsɒpi]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. cheio de água
  2. alagado
  3. encharcado
  4. demasiado sentimental

Exemplos

Emocional ou sentimental


 

soppy film

— filme sentimental; filme meloso
 

soppy love story

— história de amor sentimental; história de amor melosa
 

soppy ending

— final sentimental; final açucarado
 

soppy song

— canção sentimental; canção açucarada
 

soppy card

— cartão sentimental; cartão meloso
 

get soppy

— ficar sentimental; ficar meloso
 

soppy about someone

— ser sentimental com alguém; demonstrar carinho meloso por alguém

Molhado ou encharcado


 

soppy ground

— chão encharcado; solo mole e encharcado
 

soppy shoes

— sapatos encharcados; sapatos completamente molhados
 

soppy clothes

— roupas encharcadas; roupas completamente molhadas
 

soppy towel

— toalha úmida; toalha encharcada
 

soppy grass

— grama encharcada; grama úmida

Meloso ou açucarado, comportamento ou expressão de sentimentos


 

soppy behaviour

— comportamento sentimental; comportamento meloso
 

soppy message

— mensagem melosa; mensagem sentimental
 

a bit soppy

— um pouco sentimental; um pouco meloso
 

soppy drama

— drama açucarado; drama sentimental


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)