Tradução de sordid do inglês para o português


Tradução da palavra '

sordid

': sórdido, vil, ignóbil, miserável, mesquinho
Transcrição: [ˈsɔːdɪd]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. sórdido
  2. sordido
  3. vil
  4. ignóbil
  5. miserável
  6. mesquinho
  7. baixo

Exemplos

Moralmente baixo ou vergonhoso


 

sordid past

— passado vergonhoso
 

sordid affair

— caso imoral; aventura suja
 

sordid behavior

— comportamento vil; conduta depravada
 

sordid scandal

— escândalo vergonhoso; escândalo sujo
 

sordid reputation

— reputação manchada; reputação vergonhosa

Sujo ou abandonado


 

sordid apartment

— apartamento sujo; moradia abandonada
 

sordid street

— rua suja; rua miserável
 

sordid hotel room

— quarto de hotel sujo; quarto abandonado
 

sordid surroundings

— ambiente miserável; cenário sujo

Interesseiro ou mercenário


 

sordid motives

— motivos interesseiros; intenções baixas
 

sordid deal

— negócio interesseiro; negócio sujo
 

sordid bargain

— negócio duvidoso; acordo interesseiro
 

sordid profit

— lucro interesseiro; lucro mercenário

Detalhes desagradáveis ou nojentos


 

sordid details

— detalhes nojentos; detalhes desagradáveis
 

sordid underbelly

— lado nojento; lado obscuro
 

sordid little story

— historinha nojenta; historinha vil


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)