Tradução de south do inglês para o português


Tradução da palavra '

south

': sul, meridional, austral, vento sul, meio-dia
Transcrição: [saʊθ]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Sul m
  2. vento sul m
  3. meio-dia m

adjetivo

  1. meridional m
  2. austral m
  3. sulista m
  4. do sul

advérbio

  1. ao sul

Exemplos

Direção ou localização


 

to the south

— ao sul
 

south of

— ao sul de
 

in the south

— no sul
 

due south

— em direção ao sul
 

southward

— para o sul; na direção sul

Movimento ou rota


 

heading south

— rumo ao sul
 

southbound train

— trem rumo ao sul
 

fly south

— voar para o sul
 

journey south

— viagem para o sul
 

migrate south

— migrar para o sul

Parte sul, região ou território


 

southern coast

— litoral sul
 

south side

— lado sul
 

southern district

— distrito sul
 

south wing

— ala sul
 

south campus

— campus sul

Nomes de países, continentes ou objetos


 

countries of South America

— países da América do Sul
 

history of South Sudan

— história do Sudão do Sul
 

capital of South Africa

— capital da África do Sul
 

the South Pole

— o Polo Sul
 

the Global South

— países do Sul Global

Expressões idiomáticas ou sentidos figurados


 

down south

— no sul
 

go south

— dar errado; piorar
 

south of the border

— ao sul da fronteira
 

south of fifty

— menos de cinquenta

Clima, vento e características geográficas


 

south-facing slope

— encosta voltada para o sul
 

south wind

— vento sul
 

southern hemisphere

— hemisfério sul
 

polar south

— sul polar; região ao redor do Polo Sul


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)