Tradução de southeasterly do inglês para o português


Tradução da palavra '

southeasterly

': do sudeste, em direção ao sudeste, virado ao sudeste
Transcrição: [saʊθˈiːstəli]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. do sudeste
  2. virado ao sudeste

advérbio

  1. em direção ao sudeste

Exemplos

Indicação de direção ou movimento


 

headed southeasterly

— rumo ao sudeste
 

running southeasterly

— correndo para o sudeste
 

steered southeasterly

— guiado para o sudeste
 

on a southeasterly heading

— em rumo ao sudeste

Clima ou vento


 

southeasterly wind

— vento sudeste
 

a southeasterly breeze

— uma brisa sudeste
 

a strong southeasterly

— um forte vento sudeste
 

southeasterly gale

— vendaval sudeste
 

southeasterly rain

— chuva com vento sudeste
 

southeasterly swell

— ondulação sudeste

Curso ou navegação, navegação marítima


 

on a southeasterly course

— em curso sudeste
 

sail southeasterly

— navegar para o sudeste
 

southeasterly bearing

— marcação sudeste
 

southeasterly track

— trajeto sudeste

Localização geográfica ou lado


 

southeasterly suburbs

— subúrbios a sudeste
 

southeasterly region

— região sudeste
 

southeasterly aspect

— orientação sudeste
 

southeasterly flank

— flanco sudeste

Previsões ou avisos, meteorologia


 

southeasterly winds increasing

— ventos sudeste aumentando
 

possible southeasterly gales

— possíveis vendavais sudeste
 

southeasterly outlook

— previsão de ventos sudeste


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)