Tradução de spaceship do inglês para o português


Tradução da palavra '

spaceship

': nave espacial
Transcrição: [ˈspeɪsʃɪp]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. astronave f
  2. nave f
  3. espaconave f
  4. nave espacial f
  5. espaçonave f

Exemplos

Tipos ou classificação


 

cargo spaceship

— nave espacial de carga
 

manned spaceship

— nave espacial tripulada
 

unmanned spaceship

— nave espacial não tripulada
 

interstellar spaceship

— nave espacial interestelar
 

colonization spaceship

— nave espacial de colonização
 

passenger spaceship

— nave espacial de passageiros
 

battle spaceship

— nave espacial de combate
 

research spaceship

— nave espacial de pesquisa

Peças ou equipamentos


 

spaceship engine

— motor da nave espacial
 

spaceship hull

— casco da nave espacial
 

spaceship cockpit

— cabine de pilotagem da nave espacial
 

spaceship cabin

— cabine da nave espacial
 

spaceship airlock

— eclusa da nave espacial
 

spaceship life support system

— sistema de suporte de vida da nave espacial
 

spaceship navigation system

— sistema de navegação da nave espacial
 

spaceship landing gear

— trem de pouso da nave espacial

Ações ou processos


 

launch a spaceship

— lançar uma nave espacial
 

board a spaceship

— embarcar em uma nave espacial
 

pilot a spaceship

— pilotar uma nave espacial
 

dock a spaceship

— acoplar uma nave espacial
 

repair a spaceship

— consertar uma nave espacial
 

land a spaceship

— pousar uma nave espacial
 

crash a spaceship

— fazer uma nave espacial cair
 

evacuate a spaceship

— evacuar uma nave espacial

Lugares ou posições


 

inside the spaceship

— dentro da nave espacial
 

on board the spaceship

— a bordo da nave espacial
 

outside the spaceship

— fora da nave espacial
 

at the front of the spaceship

— na frente da nave espacial
 

at the rear of the spaceship

— na parte traseira da nave espacial
 

spaceship hangar

— hangar de naves espaciais
 

spaceship dock

— doca de naves espaciais

Tripulação ou funções


 

spaceship crew

— tripulação da nave espacial
 

spaceship captain

— capitão da nave espacial
 

spaceship commander

— comandante da nave espacial
 

spaceship pilot

— piloto da nave espacial
 

spaceship engineer

— engenheiro da nave espacial
 

spaceship medic

— médico da nave espacial

Descrições ou adjetivos


 

abandoned spaceship

— nave espacial abandonada
 

ancient spaceship

— nave espacial antiga
 

alien spaceship

— nave espacial alienígena
 

damaged spaceship

— nave espacial danificada
 

advanced spaceship

— nave espacial avançada
 

futuristic spaceship

— nave espacial futurista

Mídia ou sentido figurado


 

spaceship movie

— filme de nave espacial
 

spaceship scene

— cena de nave espacial
 

spaceship design

— design de nave espacial
 

spaceship model

— modelo de nave espacial
 

spaceship fantasy

— fantasia de nave espacial


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)