Tradução de spasmodic do inglês para o português


Tradução da palavra '

spasmodic

': espasmódico, intermitente, convulsivo, violento
Transcrição: [spæzˈmɒdɪk]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. espasmodico
  2. espasmódico
  3. intermitente
  4. convulsivo
  5. violento

Exemplos

Movimentos ou convulsões


 

spasmodic twitching

— espasmos súbitos; contrações involuntárias
 

spasmodic muscle contractions

— contrações musculares espasmódicas; contrações musculares em crises
 

spasmodic jerks

— espasmos; solavancos bruscos

Tosse, respiração ou sintomas


 

spasmodic cough

— tosse espasmódica; tosse em crises
 

spasmodic breathing

— respiração espasmódica; respiração entrecortada
 

spasmodic pain

— dor espasmódica; dor em crises
 

spasmodic hiccups

— soluços espasmódicos; soluços em crises

Fala, riso ou choro


 

spasmodic laughter

— riso espasmódico; riso em crises
 

spasmodic sobbing

— soluço convulsivo; choro convulsivo em crises
 

spasmodic outbursts

— explosões de emoção; arrebatamentos espasmódicos
 

spasmodic speech

— fala entrecortada; fala espasmódica

Ações, eventos ou esforços


 

spasmodic efforts

— esforços esporádicos; esforços intermitentes
 

spasmodic activity

— atividade intermitente; atividade esporádica
 

spasmodic bursts of energy

— explosões passageiras de energia; surtos espasmódicos de energia
 

spasmodic protests

— protestos intermitentes; protestos esporádicos

Fenômenos técnicos ou mecânicos


 

spasmodic electrical discharges

— descargas elétricas intermitentes; descargas elétricas esporádicas
 

spasmodic interruptions

— interrupções intermitentes; interrupções passageiras
 

spasmodic firing

— tiroteio intermitente; disparos esporádicos


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)