Tradução de specimen do inglês para o português


Tradução da palavra '

specimen

': amostra, espécime, modelo, exemplar, exemplo
Transcrição: [ˈspesɪmən]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. amostra f
  2. exemplar m
  3. espécime m
  4. especime m
  5. especimen m
  6. modelo m
  7. exemplo m
  8. indivíduo m
  9. tipo m

Exemplos

Material biológico, amostra de laboratório


 

blood specimen

— amostra de sangue
 

tissue specimen

— amostra de tecido
 

urine specimen

— amostra de urina
 

saliva specimen

— amostra de saliva
 

sputum specimen

— amostra de escarro
 

swab specimen

— amostra de swab
 

specimen jar

— pote para amostra
 

preserved specimen

— amostra preservada

Diagnóstico médico, exame


 

biopsy specimen

— amostra de biópsia
 

pathology specimen

— amostra histológica
 

blood specimen for analysis

— amostra de sangue para análise
 

clinical specimen

— amostra clínica
 

urine specimen collection

— coleta de amostra de urina

Espécime de museu ou tipo taxonômico


 

museum specimen

— espécime de museu
 

type specimen

— espécime-tipo
 

holotype specimen

— espécime holótipo
 

field specimen

— espécime de campo
 

preservation specimen

— espécime preservado

Exemplar impresso ou cópia de demonstração


 

specimen page

— página de amostra
 

specimen book

— livro de amostras
 

specimen print

— impressão de amostra
 

specimen stamp

— selo de amostra
 

specimen advertisement

— anúncio de amostra

Amostra de assinatura ou documento de teste


 

specimen signature

— assinatura de amostra
 

specimen copy

— cópia de amostra
 

specimen endorsement

— endosso de amostra
 

specimen label

— rótulo de amostra

Sentido figurado ou característica


 

a fine specimen

— um belo exemplar
 

specimen of manhood

— exemplar de masculinidade
 

specimen of strength

— exemplo de força


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)