Tradução de speed limit do inglês para o português


Tradução da palavra '

speed limit

': limite de velocidade
Transcrição: [spiːd ˈlɪmɪt]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. limite de velocidade m pl
  2. velocidade f

Exemplos

Sinalização ou marcas viárias


 

speed limit sign

— placa de limite de velocidade
 

speed limit zone

— zona de limite de velocidade
 

speed limit area

— área de limite de velocidade
 

posted speed limit

— limite de velocidade estabelecido; limite de velocidade sinalizado
 

national speed limit

— limite de velocidade nacional; velocidade máxima permitida no país

Ações ou infrações


 

obey the speed limit

— respeitar o limite de velocidade; obedecer ao limite de velocidade
 

exceed the speed limit

— exceder o limite de velocidade; ultrapassar o limite de velocidade
 

break the speed limit

— violar o limite de velocidade; desrespeitar o limite de velocidade
 

stick to the speed limit

— manter o limite de velocidade; não ultrapassar o limite de velocidade

Regulamentação ou fiscalização


 

speed limit enforcement

— fiscalização do limite de velocidade; aplicação do limite de velocidade
 

speed limit enforcement camera

— câmera de fiscalização de velocidade; radar de velocidade
 

speed limit reduction

— redução do limite de velocidade; diminuição do limite de velocidade
 

speed limit increase

— aumento do limite de velocidade; elevação do limite de velocidade

Tipos ou variações de limite de velocidade


 

temporary speed limit

— limite de velocidade temporário
 

variable speed limit

— limite de velocidade variável; limite de velocidade dinâmico
 

advisory speed limit

— limite de velocidade recomendado; recomendação de velocidade
 

default speed limit

— limite de velocidade padrão; limite de velocidade básico

Dispositivos ou meios técnicos


 

speed limiter

— limitador de velocidade; regulador de velocidade
 

electronic speed limiter

— limitador de velocidade eletrônico
 

speed limit camera

— câmera de controle de velocidade; câmera de monitoramento de velocidade

Indicações numéricas ou formulações com valor


 

speed limit of 50 miles per hour

— limite de velocidade de 50 milhas por hora
 

speed limit of 80 kilometers per hour

— limite de velocidade de 80 quilômetros por hora
 

posted speed limit 30

— limite de velocidade estabelecido de 30; limite de velocidade sinalizado de 30


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)