Tradução de sphinx do inglês para o português


Tradução da palavra '

sphinx

': esfinge
Transcrição: [sfɪŋks]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. Esfinge f

Exemplos

Mitológico ou simbólico


 

the sphinx riddle

— o enigma da esfinge
 

sphinx guardian

— guardião da esfinge
 

sphinx statue

— estátua da esfinge
 

sphinx cult

— culto à esfinge
 

sphinx symbolism

— simbolismo da esfinge

Histórico ou geográfico


 

The Great Sphinx

— a Grande Esfinge
 

Sphinx of Giza

— Esfinge de Gizé
 

sphinx monument

— monumento à esfinge
 

sphinx complex

— complexo com a esfinge

Biológico ou zoológico


 

sphinx moth

— mariposa-esfinge
 

sphinx genus

— gênero Sphinx
 

sphinx caterpillar

— lagarta da mariposa-esfinge
 

sphinx butterfly

— borboleta mariposa-esfinge

Literatura, arte ou cultura pop


 

the sphinx in literature

— a esfinge na literatura
 

sphinx motif

— motivo da esfinge
 

The Sphinx (poem)

— O poema “The Sphinx”
 

sphinx character

— personagem esfinge

Nomes, marcas ou organizações


 

Sphinx documentation generator

— gerador de documentação Sphinx
 

Sphinx Search

— Sphinx Search
 

Sphinx Records

— Sphinx Records
 

Sphinx Café

— Sphinx Café

Descritivo ou metafórico


 

sphinx-like silence

— silêncio de esfinge
 

sphinx-like expression

— expressão de esfinge
 

to pose like a sphinx

— posar como uma esfinge
 

sphinx mystery

— mistério da esfinge


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)