Tradução de splashing do inglês para o português


Tradução da palavra '

splashing

': chapinhar, espadanar, esparrinhar, salpicar de, borrifar com
Transcrição: [ˈsplæʃɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. chapinhar
  2. espadanar
  3. esparrinhar
  4. salpicar de
  5. borrifar com
  6. fazer esparrinhar

Exemplos

Chapinhar na água


 

children splashing in the pool

— crianças chapinhando na piscina
 

splashing about in the bath

— chapinhando na banheira
 

splashing through puddles

— chapinhando pelas poças

Respingos e salpicos


 

splashing water on the floor

— respingar água no chão
 

splashing mud onto the car

— respingar lama no carro
 

splashing paint around

— espalhando tinta para todo lado

Passos barulhentos e chapinhar


 

splashing footsteps

— passos chapinhantes
 

splashing into the water

— caindo na água com um baque
 

splashing down the street

— chapinhando pela rua

Esbanjar dinheiro


 

splashing out on a new car

— esbanjando dinheiro em um carro novo
 

splashing out on dinner

— esbanjando no jantar
 

splashing out for the holidays

— esbanjando nas férias


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)