Tradução de spoken do inglês para o português


Tradução da palavra '

spoken

': bem falado
Transcrição: [ˈspəʊkən]   US     UK 

Artigo do dicionário

adjetivo

  1. falado
  2. dito
  3. proferido
  4. pronunciado
  5. anunciado
  6. bem falado

Exemplos

Descrição da língua, da fala


 

spoken language

— língua falada; linguagem oral
 

spoken word

— palavra falada; palavra pronunciada em voz alta; poesia falada
 

spoken form

— forma oral
 

spoken phrase

— frase pronunciada
 

spoken dialect

— dialeto oral

Habilidades, competências ou nível de proficiência


 

spoken English

— inglês falado; inglês oral
 

spoken fluency

— fluência oral; fluência na fala
 

spoken ability

— capacidade de falar; habilidade de comunicação oral
 

well-spoken

— eloquente; bem falante

Acordos, promessas ou status


 

spoken agreement

— acordo verbal; combinação verbal
 

spoken promise

— promessa verbal
 

spoken for

— ocupado; reservado; comprometido

Regras, declarações ou testemunhos


 

spoken rule

— regra não escrita; regra estabelecida oralmente
 

spoken testimony

— testemunho oral
 

spoken word of someone

— promessa verbal de alguém; o que alguém disse em voz alta

Educação, exames e avaliação


 

spoken exam

— exame oral
 

spoken test

— prova oral; teste oral
 

spoken assessment

— avaliação oral; avaliação da expressão oral

Mídia, apresentações e dublagem


 

spoken narration

— narração oral; dublagem
 

spoken introduction

— apresentação oral; introdução oral
 

spoken performance

— apresentação oral; performance falada

Tecnologia, interfaces e dados


 

spoken input

— entrada de voz; entrada oral de dados
 

spoken output

— saída de voz; saída falada
 

spoken dialogue system

— sistema de diálogo por voz; sistema de diálogo oral

Estilo de fala e maneira de expressão


 

spoken style

— estilo oral; maneira de falar
 

spoken tone

— tom oral; nuança na pronúncia
 

spoken delivery

— entrega oral; maneira de apresentação

Expressões fixas e preposições


 

spoken about

— falado sobre; discutido oralmente
 

spoken to

— falado com; dito a alguém em voz alta
 

spoken up

— falar alto; manifestar-se abertamente


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)