Tradução de spouse do inglês para o português


Tradução da palavra '

spouse

': cônjuge, esposo, esposa
Transcrição: [spaʊz]   US     UK 

Artigo do dicionário

substantivo

  1. esposo m
  2. cônjuge m
  3. esposa f
  4. conjuge m

verbo

  1. esposar

Exemplos

Estado civil ou parentesco


 

spouse

— cônjuge; esposo, esposa
 

my spouse

— meu cônjuge; meu esposo, minha esposa
 

his spouse

— o cônjuge dele; o esposo dele, a esposa dele
 

her spouse

— o cônjuge dela; o esposo dela, a esposa dela

Status jurídico ou tipo de cônjuge


 

former spouse

— ex-cônjuge; ex-esposo, ex-esposa
 

surviving spouse

— cônjuge sobrevivente; viúvo, viúva
 

deceased spouse

— cônjuge falecido; esposo falecido, esposa falecida
 

common-law spouse

— cônjuge em união estável; companheiro, companheira
 

same-sex spouse

— cônjuge do mesmo sexo; esposo do mesmo sexo, esposa do mesmo sexo
 

lawful spouse

— cônjuge legal; esposo legal, esposa legal
 

registered spouse

— cônjuge registrado; esposo registrado, esposa registrada

Imigração ou documentos


 

spouse visa

— visto para cônjuge; visto para esposo, visto para esposa
 

spouse sponsorship

— patrocínio para cônjuge; patrocínio para esposo, patrocínio para esposa
 

spouse permit

— autorização para cônjuge; autorização para esposo, autorização para esposa
 

proof of relationship with spouse

— comprovação de relacionamento com cônjuge; comprovação de relacionamento com esposo, comprovação de relacionamento com esposa

Finanças ou apoio social


 

spouse benefits

— benefícios para cônjuge; benefícios para esposo, benefícios para esposa
 

spouse allowance

— auxílio para cônjuge; auxílio para esposo, auxílio para esposa
 

spouse support

— sustento do cônjuge; apoio financeiro ao cônjuge
 

alimony for spouse

— pensão alimentícia para cônjuge; pensão alimentícia para esposo, pensão alimentícia para esposa

Medicina ou contatos de emergência


 

spouse as emergency contact

— cônjuge como contato de emergência; esposo como contato de emergência, esposa como contato de emergência
 

spouse information

— informações do cônjuge; informações sobre o esposo, informações sobre a esposa

Viagens ou situações cotidianas


 

travel with spouse

— viajar com cônjuge; viajar com esposo, viajar com esposa
 

living with spouse

— morar com cônjuge; morar com esposo, morar com esposa


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)