Tradução de spring-clean do inglês para o português


Tradução da palavra '

spring-clean

': limpo de primavera
Transcrição: [ˈsprɪŋ ˌkliːn]   US     UK 

Exemplos

Ação, limpeza


 

spring-clean the house

— fazer uma limpeza geral na casa
 

spring-clean the kitchen

— fazer uma limpeza geral na cozinha
 

spring-clean the attic

— fazer uma limpeza geral no sótão
 

spring-clean the garden shed

— fazer uma limpeza geral no galpão do jardim
 

spring-clean your wardrobe

— fazer uma limpeza geral no guarda-roupa

Adjetivo que descreve a limpeza ou o processo


 

a spring-clean routine

— uma rotina de limpeza de primavera
 

a spring-clean list

— uma lista de limpeza de primavera
 

a spring-clean session

— uma sessão de limpeza de primavera

Sentido figurado, reorganização ou descarte


 

spring-clean the office files

— fazer uma revisão dos arquivos do escritório
 

spring-clean your email inbox

— limpar a caixa de entrada do e-mail
 

spring-clean the company

— promover uma reestruturação da empresa
 

spring-clean the team

— renovar a equipe
 

spring-clean the curriculum

— revisar o currículo