Tradução de spurring do inglês para o português


Tradução da palavra '

spurring

': esporear, calçar esporas a, cavalgar velozmente, picar com esporas, armar
Transcrição: [spˈɝɪŋ]   US     UK 

Artigo do dicionário

verbo

  1. esporear
  2. calçar esporas a
  3. cavalgar velozmente
  4. picar com esporas
  5. armar
  6. induzir

Exemplos

Incentivo à ação


 

spurring growth

— estimular o crescimento
 

spurring innovation

— incentivar a inovação
 

spurring demand

— estimular a demanda
 

spurring investment

— estimular o investimento

Incitação


 

spurring unrest

— incitar a desordem
 

spurring violence

— provocar violência
 

spurring conflict

— inflamar o conflito
 

spurring rebellion

— incitar à rebelião

Esporeamento


 

spurring a horse

— esporear um cavalo
 

spurring the horse on

— incitar o cavalo
 

spurring forward

— esporeando para frente
 

spurring into a gallop

— esporear para o galope

Pressa e aceleração


 

spurring ahead

— avançar rapidamente
 

spurring along

— apressar-se
 

spurring to action

— agir apressadamente
 

spurring the pace

— acelerar o ritmo

Esporas e pontadas


 

spurring boots

— botas com esporas
 

spurring heels

— esporas nos calcanhares
 

spurring pain

— dor aguda
 

spurring the skin

— picar a pele


Dados do dicionário em parte do Wikcionário em inglês, via DBnary (CC BY-SA)